2 - [fr:]Le tour du monde en 80 jours - le passé composé[/fr:] [en:]Around the World in 80 Days – The Passé Composé[/en:]
[fr:]Complète ce texte de Jules Verne en conjuguant les verbes entre parenthèses au passé composé.[/fr:] [en:]Complete this text by Jules Verne by putting the verbs in brackets into the passé composé (French past tense).[/en:]
Dans cet extrait inspiré du *Tour du monde en 80 jours* de Jules Verne, entraîne-toi à conjuguer les verbes au passé composé. Ce temps permet de raconter des actions passées et des événements qui se sont succédé au cours d'un récit.
« Vous m’ (rosser), dit Fix. Bien. À présent, écoutez-moi. Jusqu’ici j’ (être) l’adversaire de Mr. Fogg, mais maintenant je suis dans son jeu.
— Enfin ! s’écria Passepartout, vous le croyez un honnête homme ?
— Non, répondit froidement Fix, je le crois un coquin… Chut ! ne bougez pas et laissez-moi dire. Tant que Mr. Fogg (être) sur les possessions anglaises, j’ (avoir) intérêt à le retenir en attendant un mandat d’arrestation. J’ (faire) tout pour cela. J’ (lancer) contre lui les prêtres de Bombay, je vous (enivrer) à Hong-Kong, je vous (séparer) de votre maître, je lui (faire) manquer le paquebot de Yokohama…
Le Tour du monde en quatre-vingts jours — Jules Verne, chapitre XXVI
— Enfin ! s’écria Passepartout, vous le croyez un honnête homme ?
— Non, répondit froidement Fix, je le crois un coquin… Chut ! ne bougez pas et laissez-moi dire. Tant que Mr. Fogg (être) sur les possessions anglaises, j’ (avoir) intérêt à le retenir en attendant un mandat d’arrestation. J’ (faire) tout pour cela. J’ (lancer) contre lui les prêtres de Bombay, je vous (enivrer) à Hong-Kong, je vous (séparer) de votre maître, je lui (faire) manquer le paquebot de Yokohama…
Le Tour du monde en quatre-vingts jours — Jules Verne, chapitre XXVI
