11 - [fr:]Christophe Colomb – Le troisième voyage au passé[/fr:] [en:]Christopher Columbus – Third Voyage – Past Tenses[/en:]
[fr:]Conjugue les verbes aux temps du passé indiqués dans le texte.[/fr:] [en:]Conjugate the verbs in the indicated French past tenses.[/en:]
In 1498, Christopher Columbus begins his third voyage across the Atlantic. He reaches Trinidad and the coast of South America, where a great river reveals a region very different from the Caribbean islands.
In this eleventh episode, practise French verb conjugation in the imperfect (imparfait), compound past (passé composé) and simple past (passé simple). This exercise helps you revise French past tenses while following Columbus's voyages.
In this eleventh episode, practise French verb conjugation in the imperfect (imparfait), compound past (passé composé) and simple past (passé simple). This exercise helps you revise French past tenses while following Columbus's voyages.
Le 30 mai 1498, Christophe Colomb (quitter – passé simple) l'Espagne pour son troisième voyage. Cette fois, il (commander – imparfait) une flotte de six navires.Après une longue traversée, les marins (apercevoir – passé composé) l'île de Trinidad, à la fin du mois de juillet. La chaleur (être – imparfait) intense sous le soleil des tropiques.
En poursuivant son exploration, Colomb (atteindre – passé simple) les côtes de l'actuel Venezuela. Les eaux proches de l'embouchure de l'Orénoque (contenir – imparfait) une grande quantité d'eau douce.
Les marins (remarquer – passé composé) la force des courants. Colomb (comprendre – passé simple) qu'un fleuve immense devait se trouver à proximité.
Il (penser – imparfait) avoir atteint une région inconnue de l'Asie. Après cette exploration, Colomb (rejoindre – passé simple) Hispaniola, où de graves tensions l'attendaient.
Repères historiques :
Trinidad : île des Caraïbes située près des côtes du Venezuela.
Orénoque : immense fleuve d'Amérique du Sud dont les eaux se jettent dans l'océan Atlantique.
Le troisième voyage : en 1498, Colomb atteignit pour la première fois les côtes du continent sud-américain, sans comprendre clairement qu'il s'agissait d'un continent distinct de l'Asie.
Trinidad : île des Caraïbes située près des côtes du Venezuela.
Orénoque : immense fleuve d'Amérique du Sud dont les eaux se jettent dans l'océan Atlantique.
Le troisième voyage : en 1498, Colomb atteignit pour la première fois les côtes du continent sud-américain, sans comprendre clairement qu'il s'agissait d'un continent distinct de l'Asie.


