3 - [fr:]Christophe Colomb – Le refus du roi[/fr:] [en:]Christopher Columbus – The King's Refusal[/en:]
[fr:]Conjugue les verbes aux temps du passé indiqués dans le texte.[/fr:] [en:]Conjugate the verbs in the indicated French past tenses.[/en:]
Around 1484, Christopher Columbus presents his plan to King John II of Portugal. He hopes to obtain ships and money to reach Asia by sailing west, but the king's advisers are not convinced by his calculations.
In this third episode, practise the imperfect (imparfait), the compound past (passé composé) and the simple past (passé simple) while learning about Columbus's first major rejection.
In this third episode, practise the imperfect (imparfait), the compound past (passé composé) and the simple past (passé simple) while learning about Columbus's first major rejection.
Vers 1484, Christophe Colomb (décider – passé simple) de présenter son projet au roi Jean II du Portugal. Il (espérer – imparfait) obtenir des navires et de l'argent pour traverser l'océan Atlantique.Le Portugal (organiser – imparfait) déjà des expéditions le long des côtes africaines. Colomb (expliquer – passé composé) au roi qu'il pensait atteindre l'Asie en naviguant vers l'ouest.
Jean II (confier – passé simple) l'étude du projet à ses conseillers. Ceux-ci (trouver – imparfait) que Colomb sous-estimait la distance à parcourir.
Finalement, le roi (refuser – passé simple) de financer l'expédition. Christophe Colomb (recevoir – passé composé) cette réponse avec déception, mais il ne renonça pas à son projet.
En 1485, il (quitter – passé simple) le Portugal pour chercher du soutien en Espagne. Son rêve (continuer – passé composé) de le guider malgré ce premier échec.
Repères historiques :
Jean II : roi du Portugal de 1481 à 1495, qui encourageait les explorations maritimes.
Le refus : les conseillers du roi estimaient que Colomb sous-évaluait la distance entre l'Europe et l'Asie en passant par l'ouest.
Le projet portugais : le Portugal cherchait surtout à atteindre l'Asie en contournant l'Afrique.
Jean II : roi du Portugal de 1481 à 1495, qui encourageait les explorations maritimes.
Le refus : les conseillers du roi estimaient que Colomb sous-évaluait la distance entre l'Europe et l'Asie en passant par l'ouest.
Le projet portugais : le Portugal cherchait surtout à atteindre l'Asie en contournant l'Afrique.
