7 - [fr:]Christophe Colomb – Terre en vue ![/fr:] [en:]Christopher Columbus – Land in Sight![/en:]
[fr:]Conjugue les verbes aux temps du passé indiqués dans le texte.[/fr:] [en:]Conjugate the verbs in the indicated French past tenses.[/en:]
On 12 October 1492, after a long Atlantic crossing, Christopher Columbus's sailors see an island in the Bahamas. They have reached lands already inhabited by Indigenous people but unknown to Europeans of their time.
In this seventh episode, practise French verb conjugation in the imperfect (imparfait), compound past (passé composé) and simple past (passé simple) while discovering an important moment in the history of exploration.
In this seventh episode, practise French verb conjugation in the imperfect (imparfait), compound past (passé composé) and simple past (passé simple) while discovering an important moment in the history of exploration.
En octobre 1492, les trois navires de Christophe Colomb (naviguer – imparfait) depuis plusieurs semaines sur l'Atlantique. Les marins (commencer – imparfait) à perdre patience, car aucune terre n'apparaissait.Dans la nuit du 11 au 12 octobre, Rodrigo de Triana, un marin de la Pinta, (apercevoir – passé simple) une terre à l'horizon. Il (crier – passé simple) : « Terre ! Terre ! »
Au lever du jour, les équipages (découvrir – passé composé) une île des Bahamas. Christophe Colomb (descendre – passé simple) à terre avec plusieurs de ses compagnons.
L'île (porter – imparfait) déjà un nom donné par ses habitants : Guanahani. Colomb (choisir – passé composé) de l'appeler San Salvador.
Les habitants taïnos (vivre – imparfait) sur ces terres bien avant l'arrivée des Européens. Colomb (croire – passé composé) avoir atteint des îles proches de l'Asie, sans savoir qu'il se trouvait dans les Caraïbes.
Repères historiques :
Rodrigo de Triana : marin de la Pinta traditionnellement considéré comme le premier de l'expédition à avoir aperçu la terre.
Guanahani : nom autochtone de l'île des Bahamas où Colomb débarqua le 12 octobre 1492. Son identification exacte reste discutée.
Les Taïnos : peuples autochtones qui habitaient plusieurs îles des Caraïbes avant l'arrivée des Européens.
Rodrigo de Triana : marin de la Pinta traditionnellement considéré comme le premier de l'expédition à avoir aperçu la terre.
Guanahani : nom autochtone de l'île des Bahamas où Colomb débarqua le 12 octobre 1492. Son identification exacte reste discutée.
Les Taïnos : peuples autochtones qui habitaient plusieurs îles des Caraïbes avant l'arrivée des Européens.
