8 - [fr:]Christophe Colomb – Le naufrage[/fr:] [en:]Christopher Columbus – The Shipwreck[/en:]
[fr:]Conjugue les verbes aux temps du passé indiqués dans le texte.[/fr:] [en:]Conjugate the verbs in the indicated French past tenses.[/en:]
After reaching the Bahamas, Christopher Columbus explores Cuba and Hispaniola. But on 25 December 1492, the Santa María runs aground near Hispaniola. Local inhabitants help save the crew and some of the supplies.
In this eighth episode, practise French verb conjugation in the imperfect (imparfait), compound past (passé composé) and simple past (passé simple) while learning about an important event during Columbus's first voyage.
In this eighth episode, practise French verb conjugation in the imperfect (imparfait), compound past (passé composé) and simple past (passé simple) while learning about an important event during Columbus's first voyage.
Après son arrivée aux Bahamas, Christophe Colomb (poursuivre – passé simple) son voyage dans les Caraïbes. En octobre 1492, ses navires (atteindre – passé simple) l'île de Cuba.Quelques semaines plus tard, Colomb (découvrir – passé composé) Hispaniola, une grande île déjà habitée par les Taïnos. Les marins (explorer – imparfait) ses côtes à la recherche de ports et de ressources.
Dans la nuit du 24 au 25 décembre, la Santa María (s'échouer – passé simple) sur un récif. La mer (être – imparfait) calme, mais le navire ne pouvait plus avancer.
Les habitants de l'île (aider – passé composé) les marins à récupérer du matériel. Colomb (décider – passé simple) d'utiliser le bois du navire pour construire un petit fort.
Ce fort (porter – imparfait) le nom de La Navidad. Colomb (laisser – passé composé) plusieurs dizaines d'hommes sur place avant de préparer son retour en Espagne.
Repères historiques :
Hispaniola : île des Caraïbes aujourd'hui partagée entre Haïti et la République dominicaine.
La Santa María : navire principal de Christophe Colomb, échoué dans la nuit du 24 au 25 décembre 1492.
La Navidad : petit établissement construit avec le bois de la Santa María, où Colomb laissa une partie de ses hommes.
Hispaniola : île des Caraïbes aujourd'hui partagée entre Haïti et la République dominicaine.
La Santa María : navire principal de Christophe Colomb, échoué dans la nuit du 24 au 25 décembre 1492.
La Navidad : petit établissement construit avec le bois de la Santa María, où Colomb laissa une partie de ses hommes.


