13 - [fr:]Terminaison des mots et des verbes : é, ée, és, ées ou er ?[/fr:][en:]French word and verb endings: é, ée, és, ées or er?[/en:]
[fr:]Dans ce texte, trouve la bonne terminaison des mots et des verbes.[/fr:][en:]In this text, choose the correct endings for words and verbs.[/en:]
David discovers his new job in a London warehouse. Despite his young age, he must carry out difficult tasks.
Tip: replace the French verb with « prendre » or « pris » to choose between the infinitive and past participle. Then check agreement.
Tip: replace the French verb with « prendre » or « pris » to choose between the infinitive and past participle. Then check agreement.
Je sais qu’une des conséquences de ce commerce était une quantité de bouteilles vides, et qu’on employait un certain nombre d’hommes et d’enfants à les examiner, à mettre de côté celles qui étaient fêl, et à rincer et lav les autres. Quand les bouteilles vides manquaient, il y avait des étiquettes à mettre aux bouteilles pleines, des bouchons à coup, à cachet, des caisses à remplir de bouteilles. C’était l’ouvrage qui m’était destin ; je devais faire partie des enfants employ à cet office. Nous étions trois, ou quatre en me comptant. On m’avait établ dans un coin du magasin, et M. Quinion pouvait me voir par la fenêtre situ au-dessus de son bureau, en se tenant sur un des barreaux de son tabouret. C’est là que le premier jour où je devais commencer la vie pour mon propre compte sous de si favorables auspices, on fit venir l’aîné de mes compagnons pour me montr ce que j’aurais à faire. Il s’appelait Mick Walker ; il portait un tablier déchir et un bonnet de papier.Extrait de David Copperfield, de Charles Dickens, traduction de Paul Lorain (1894).


