13 - [fr:]Identifie les noms communs et propres ![/fr:] [en:]Find the Common and Proper Nouns![/en:]
[fr:]Clique sur tous les noms de cet extrait de texte puis valide. (noms communs et noms propres)[/fr:] [en:]Click on all the nouns in this excerpt, then validate. (common nouns and proper nouns)[/en:]
[fr:]À retenir : Un nom peut être commun ou propre. Le nom commun désigne une personne, un animal, une chose, un lieu ou une idée : femme, voiture, paysage. Le nom propre désigne une personne, un lieu ou un élément particulier et prend une majuscule : M. Dufour, Paris, Pétronille.
Le nom est généralement accompagné d’un déterminant lorsqu’il s’agit d’un nom commun : une voiture, le paysage. [/fr:] [en:]Remember: A noun can be common or proper. A common noun names a person, an animal, a thing, a place or an idea: femme, voiture, paysage. A proper noun names a particular person, place or thing and begins with a capital letter: M. Dufour, Paris, Pétronille.
A common noun is usually preceded by a determiner: une voiture, le paysage. [/en:]
Le nom est généralement accompagné d’un déterminant lorsqu’il s’agit d’un nom commun : une voiture, le paysage. [/fr:] [en:]Remember: A noun can be common or proper. A common noun names a person, an animal, a thing, a place or an idea: femme, voiture, paysage. A proper noun names a particular person, place or thing and begins with a capital letter: M. Dufour, Paris, Pétronille.
A common noun is usually preceded by a determiner: une voiture, le paysage. [/en:]
Texte : Une Partie de Campagne de Guy de Maupassant.
De loin en loin, poussaient dans le sol stérile de longues cheminées de fabriques, seule végétation de ces champs putrides où la brise du printemps promenait un parfum de pétrole et de schiste mêlé à une autre odeur moins agréable encore.
Enfin, on avait traversé la Seine une seconde fois, et, sur le pont, ç’ avait été un ravissement. La rivière éclatait de lumière ; une buée s’ en élevait, pompée par le soleil, et l’ on éprouvait une quiétude douce, un rafraîchissement bienfaisant à respirer enfin un air plus pur qui n’ avait point balayé la fumée noire des usines ou les miasmes des dépotoirs.
Enfin, on avait traversé la Seine une seconde fois, et, sur le pont, ç’ avait été un ravissement. La rivière éclatait de lumière ; une buée s’ en élevait, pompée par le soleil, et l’ on éprouvait une quiétude douce, un rafraîchissement bienfaisant à respirer enfin un air plus pur qui n’ avait point balayé la fumée noire des usines ou les miasmes des dépotoirs.


