leçon - [fr:]Leçon de grammaire : voix active - voix passive[/fr:] [en:]French grammar lesson : active voice - passive voice[/en:]

[fr:]Comment changer une phrase en la passant de la voix active à la voix passive.[/fr:] [en:]How to change a sentence by switching it from an active to a passive voice.[/en:]

[fr:]À la voix active, le sujet fait l’action. Exemple : Michel boit de l'eau.

À la voix passive, le sujet subit l’action. L'eau est bue par Michel.

On effectue le passage de la voix active à la voix passive en inversant le sujet et le Cod (le sujet devient complément d'agent et le Cod devient le sujet de la phrase). Le verbe est conjugué avec l'auxiliaire être suivi du participe passé du verbe.

[/fr:] [en:]With the active voice, the subject does the action. Example: Michel boit de l'eau.

In the passive voice, the subject suffers the action. L'eau est bue par Michel.

The passage from the active voice to the passive voice is done by inverting the subject and the Cod ...
The verb is conjugated with the auxiliary to be followed by the past participle of the verb.[/en:]

[fr:]Conjugaison du verbe chanter de la voix active à la voix passive à quelques temps :[/fr:][en:]Conjugation of the french verb chanter from the active voice to the passive voice:[/en:]