7 - [fr:]La bataille d'Austerlitz au passé[/fr:] [en:]The Battle of Austerlitz – Past Tenses[/en:]
[fr:]Complète le récit de la bataille d'Austerlitz en conjuguant les verbes aux temps du passé indiqués.[/fr:] [en:]Complete the story of the Battle of Austerlitz using the indicated French past tenses.[/en:]
On 2 December 1805, Napoleon wins a decisive victory at Austerlitz against the Austrian and Russian armies. Thanks to a clever strategy, he defeats enemy forces that are larger than his own. Known as the Battle of the Three Emperors, Austerlitz becomes one of his greatest military victories.
In this seventh episode, practise the French passé composé, imparfait and passé simple. Learn how these three tenses help describe a battle, tell what happened and explain its consequences.
In this seventh episode, practise the French passé composé, imparfait and passé simple. Learn how these three tenses help describe a battle, tell what happened and explain its consequences.
En décembre 1805, Napoléon (affronter – imparfait) les armées autrichienne et russe près du village d'Austerlitz, dans l'actuelle République tchèque. Les deux empereurs ennemis, François Ier d'Autriche et Alexandre Ier de Russie, (espérer – imparfait) vaincre les Français. Napoléon (préparer – passé composé) un plan pour attirer ses adversaires dans un piège.
Le matin du 2 décembre, un épais brouillard (recouvrir – imparfait) une partie du champ de bataille. Les Alliés (attaquer – passé simple) l'aile droite française, qu'ils croyaient fragile. Mais Napoléon attendait le moment favorable. Lorsque les troupes ennemies affaiblirent leur centre, il (ordonner – passé simple) à ses soldats de s'emparer du plateau de Pratzen.
Au cours de la matinée, le soleil (percer – passé simple) les nuages. Les Français (réussir – passé composé) à briser le centre de l'armée ennemie. Après plusieurs heures de combats, les forces austro-russes furent vaincues.
Napoléon (remporter – passé composé) l'une de ses plus grandes victoires. Cette bataille, surnommée « la bataille des Trois Empereurs », (renforcer – passé composé) son prestige dans toute l'Europe. Quelques semaines plus tard, l'Autriche signa la paix avec la France.


