2 - [fr:]Jules César entre en Gaule – Temps du passé[/fr:][en:]Julius Caesar Enters Gaul – Past Tenses[/en:]
[fr:]Conjugue les verbes en orange au temps du passé indiqué entre parenthèses.[/fr:][en:]Conjugate the verbs in orange in the indicated French past tense.[/en:]
In 58 BC, Julius Caesar intervenes in Gaul during a period of conflict and migration between different peoples. Discover how the military campaign that would change the region's history began.
In this second episode, practise French verbs in the imperfect, passé composé and passé simple through a historical story.
In this second episode, practise French verbs in the imperfect, passé composé and passé simple through a historical story.
En 58 avant notre ère, Jules César ( être – imparfait ) gouverneur de plusieurs provinces romaines, dont la Gaule transalpine. À cette époque, les Helvètes ( vivre – imparfait ) dans une région située sur le territoire de la Suisse actuelle.Cette année-là, les Helvètes ( décider – passé simple ) de quitter leurs terres. Ils ( vouloir – imparfait ) traverser la Gaule pour s'installer plus à l'ouest. César ( refuser – passé simple ) de les laisser passer par la province romaine.
Il ( rassembler – passé simple ) ses légions et ( affronter – passé simple ) les Helvètes près de Bibracte. Les Romains ( remporter – passé simple ) la bataille. Cette victoire ( renforcer – passé composé ) la puissance de César et ( marquer – passé composé ) le début de ses grandes campagnes en Gaule.
[fr:]Le savais-tu ?
En 58 av. J.-C., les Helvètes quittèrent leur territoire, situé dans la Suisse actuelle, pour s'installer dans l'ouest de la Gaule, vers l'actuelle Charente-Maritime. Jules César intervint pour leur barrer la route. Les deux armées s'affrontèrent près de Bibracte, en Bourgogne.[/fr:][en:]Did you know?
In 58 BC, the Helvetii left their homeland, in what is now Switzerland, to settle in western Gaul, near today's Charente-Maritime region in France. Julius Caesar intervened to block their journey. The two armies fought near Bibracte, in Burgundy.[/en:]
En 58 av. J.-C., les Helvètes quittèrent leur territoire, situé dans la Suisse actuelle, pour s'installer dans l'ouest de la Gaule, vers l'actuelle Charente-Maritime. Jules César intervint pour leur barrer la route. Les deux armées s'affrontèrent près de Bibracte, en Bourgogne.[/fr:][en:]Did you know?
In 58 BC, the Helvetii left their homeland, in what is now Switzerland, to settle in western Gaul, near today's Charente-Maritime region in France. Julius Caesar intervened to block their journey. The two armies fought near Bibracte, in Burgundy.[/en:]
